أولاً: متطلبات أهلية المتنافسين:

متطلبات أهلية المتنافسين

1. يمتلك المتنافس الشروط المنصوص عليها في المادة 22 من «قانون المشتريات الحكومية لجمهورية الصين الشعبية»؛

(1) القدرة على تحمل المسؤولية المدنية بشكل مستقل (إحضار شهادة تسجيل الأعمال للشخصية الاعتبارية أو وثائق إثبات أخرى تجمع بين الثلاثة في وثيقة واحدة)؛

(2) يتمتع بسمعة تجارية جيدة ونظام محاسبي مالي سليم (تقرير عن الوضع المالي لعام 2018 أو شهادة ائتمان صادرة عن البنك الذي فتح فيه الحساب الأساسي)؛

(3) توفر المعدات والكفاءات الفنية المتخصصة اللازمة لتنفيذ العقد (تقديم خطاب تعهد بتوفر المعدات والكفاءات الفنية المتخصصة اللازمة لتنفيذ العقد أو تقديم الوثائق الداعمة ذات الصلة)؛

(4) لدي سجل حسن في دفع الضرائب وأموال الضمان الاجتماعي وفقًا للقانون (يجب تقديم مستندات تثبت دفع الضرائب وأموال الضمان الاجتماعي لشهر عشوائي من عام 2019 وفقًا للقانون؛ وفي حال الإعفاء من الضرائب أو عدم الحاجة إلى دفع أموال الضمان الاجتماعي وفقًا للقانون، يجب تقديم الوثائق المناسبة لإثبات ذلك).

(5) عدم وجود سجلات جنائية كبيرة في الأنشطة التجارية خلال السنوات الثلاث السابقة على المشاركة في أنشطة المشتريات الحكومية (يُقدَّم بيان خطي)؛

(6) الشروط الأخرى المحددة في القوانين واللوائح الإدارية.

2. لا توجد لدى المُقدم أي سجلات جنائية كبيرة في أنشطته التجارية، ولا يواجه حالات مثل الإلزام بوقف النشاط، أو إلغاء رخصة العمل، أو التحفظ على الأصول أو تجميدها أو استلامها، أو الإعلان عن إفلاسه، ولا توجد أي حالات أخرى قد تؤثر على أهليته لتقديم العروض. ويتعين على المُقدم أن يتحقق من ذلك عبر موقع «الائتمان الصيني».

3. لا يُسمح للموردين الذين يكون رئيس وحدتهم هو نفسه أو الذين تربطهم علاقات مباشرة بالسيطرة أو الإدارة بمشاركة في أنشطة الشراء الحكومي ضمن العقد ذاته (يجب تقديم إقرار خطي).

4. لا تقبل هذه المشروع العروض من المجموعات المشتركة.

5. لا تقبل شركتنا سوى الموردين الذين اشتروا وثائق المناقصة هذه للدخول في العطاءات. ملاحظة:

1. يرجى من ممثلي المتنافسين إحضار نسخ من الوثائق التالية (مع ختم الشركة الرسمي) لشراء وثائق المناقصة:

(1) يتعين على مقدم طلب شراء وثائق المناقصة تقديم ما يلي:

(أ) إذا كان المُعالِج هو الممثل القانوني، فيجب تقديم شهادة الممثل القانوني وصورة من بطاقة الهوية الخاصة بالممثل القانوني؛

(ب) في حال كان المقدم ممثلًا معتمدًا، يتعين تقديم تفويض من الممثل القانوني ونسخة من بطاقة الهوية للممثل المعتمد؛

(2) رخصة مزاولة النشاط التجاري السارية للشخص الاعتباري (أو شهادة تسجيل الشخص الاعتباري)، أو رخصة مزاولة النشاط التجاري لمنظمة أخرى، وشهادة رمز الهيكل التنظيمي، وشهادة التسجيل الضريبي (أو الوثيقة التي تجمع بين الشهادات الثلاث في وثيقة واحدة)؛

ثانيًا: موعد ومكان بيع وثائق المناقصة، وما إلى ذلك:

مبلغ الميزانية: 2,173,870 يوان صيني

الوقت: من 09:30 يوم 7 نوفمبر 2019 إلى 17:00 يوم 14 نوفمبر 2019 (باستثناء أيام العطل الأسبوعية والمناسبات الرسمية)

الموقع: قسم وكالة المناقصات، الطابق الثامن، مبنى غانتانغ التجاري، طريق وينبو، شارع دونغ هوان، جسر شيشي، منطقة فان يو، مدينة قوانغتشو

سعر بيع وثائق المناقصة: 500.0 يوان، إجمالي أسعار بيع وثائق المناقصة الواردة في هذا الإعلان

طريقة الحصول على وثائق المناقصة: الشراء في الموقع

ثالثًا: موعد نهاية تقديم العطاءات: 28 نوفمبر 2019، 14:30

رابعًا: وقت فتح العروض: 28 نوفمبر 2019، 14:30

خامسًا: مكان فتح العروض:

غرفة فتح العروض، الطابق الثامن، مبنى غانتانغ التجاري، طريق ونبو، شارع دونغ هوان، جسر شيتشياو، طريق بانيو، منطقة بانيو، مدينة قوانغتشو

سادسًا: أمور إضافية أخرى

يجب على المتنافسين تقديم عروض شاملة للسلع والخدمات الخاصة بهذا المشروع، مجمّعة في حزم واحدة. أي عرض يقتصر على جزء واحد فقط من محتوى حزمة معينة يُعتبر عرضًا غير صالح. يجوز للمتنافسين تقديم عروض على كلا الحزمتين في هذا المشروع، أو تقديم عروض على حزمة واحدة فقط، مع السماح للمتنافسين بالفوز بحزمتين في الوقت ذاته.